HAVE A LOVELY WEEKEND, VOL.10

Hello!!! Sorry for being absent all week, but I had a number of translation projects to work on & deadlines to meet… However, I am planning to relax this weekend, keep up with some work & organize my studies as well as carry on with my house renovation… Ηere are a few ideas that inspired me & will try this weekend… I hope you like them…
 
Γεια σας!!! Συγνώμη για την απουσία μου όλη την εβδομάδα, αλλά δούλευα πάνω σε πολλές μεταφράσεις & διορίες που έπρεπε να συναντήσω… Ωστόσο, σκοπεύω να ξεκουραστώ αυτό το Σαββατοκύριακο, να δουλέψω & να οργανώσω κάποια θέματα σχετικά με τις σπουδές μου καθώς και να συνεχίσω την ανακαίνιση του σπιτιού μου… Eδώ είναι μερικές ιδέες που με ενέπνευσαν & θα δοκιμάσω αυτό το Σαββατοκύριακο… Εύχομαι να σας αρέσουν… 
 
 
1. Try a darker nail polish to transition to fall… [photo]
 
Δοκιμάστε ένα πιο σκούρο βερνίκι νυχιών για τη μετάβασή σας στο φθινόπωρο…
 
 
 
2. If you are like me & enjoy online shopping during the weekend & you want to update your fall wardrobe, you can invest in a classic fedora hat… This one is an affordable piece from ASOS[photo]
 
Εάν είστε σαν εμένα & απαολαμβάνετε το online shopping κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου & θέλετε να ανανεώσετε τη γκαρνταρόμπα σας, μπορείτε να επενδύσετε σε ένα κλασικό fedora καπέλο… Το παραπάνω είναι ένα οικονομικό κομμάτι από το ASOS
 
 
 
3. Start saving from this weekend for the holidays… You might think it is way too early but I believe it is better to think & act ahead of things… By starting saving today, you would be able to afford something new as a designer bag by Christmas… [photo]
 
Ξεκινήστε να αποταμιεύετε από αυτό το Σαββατοκύριακο για τις γιορτές… Μπορεί να πιστεύετε ότι είναι πολύ νωρίς αλλά πιστεύω ότι είναι καλύτερα να σκέφτεστε & να ενεργείτε πριν από την κάθε κατάσταση… Ωστόσο ξεκινώντας σήμερα την αποταμίευση, θα μπορέσετε να έχετε τα χρήματα για κάτι καινούργιο όπως μία επώνυμη τσάντα μέχρι τα Χριστούγεννα…
 

 

4. I am inspired from the home office of Nikki Rappaport from Cupcakes for Breakfast, especially her ghost chair… [photo]
 
Εμπνέομαι από το γραφείο της Nikki Rappaport του Cupcakes for Breakfast, ιδιαίτερα τη διάφανη καρέκλα… 
 
 
 
5. I love making pancakes during the weekend & I am searching for new recipes… I found this Red Velvet Pancakes from Nigella & I will definitely try it… [photo]
 
Μου αρέσει πολύ να φτιάχνω pancakes τα Σαββατοκύριακα & ψάχνω για καινούργιες συνταγές… Βρήκα αυτή τη συνταγή για Red Velvet Pancakes από τη Nigella & σίγουρα θα τη δοκιμάσω…
 

Have a great weekend!!!
 
Καλό Σαββατοκύριακο!!!
 
 

1 Comment

  1. Rachel Wolf
    September, 2013 / 9:40 pm

    Love the hat! There are so many ways to keep up with people in this century & I like getting through to you fast, but I miss the old ways sometimes like having a letter or card to save. Sounds like you are one busy person. I'm glad you are taking it easier this weekend. When I think of how fast the pace of my life was at your age, I wonder how I got anything done. I do like a good manicure with dark polish & lipstick to match. I almost forgot the pancakes! They're my favorite breakfast, but I usually make waffles because I don't pour well. lol Gave a great week!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *